LISTE DES RUES

Repères

Plaques

les élèves de l'école ont cherché la signification des rues

Acacias (Rue des)

D.2

elle nous mène à une plantation d'acacias.

Alouettes (Rue des)

B.6

rue du quartier des oiseaux.

Batteuse (Rue de la)

A.3.4

nommée ainsi car dans cette rue se trouvait le hangar qui abritait la batteuse communale, où les habitants du village faisaient battre le blé, juste après la moisson.

Bénédictins (Rue des)

C.4

nommée en l'honneur des moines Bénédictins, fondateurs de l'Abbaye de Neuwiller lès Saverne.

Bergerie (Rue de la) 

 D.2

rue empruntée régulièrement par les bergers pour mener les moutons au pâturage.

Bouxwiller (Rue de) 

A.B.4

conduit à Bouxwiller.

Breuil (Impasse du) 

C.3

conduit vers les prés, dénommés « breel ».

Cerf (Rue du)   

C.4.5


 

nommée en l'honneur du cerf, animal de nos forêts, animal élevé dans le parc du château, situé dans cette rue (aujourd'hui foyer St Jean le Château).

Chapitre (Cour du)  

B.C.4

Au Moyen Age, dans l'enclos autour de l'église abbatiale Saint Pierre et Paul s'élevaient les bâtiments de l'abbaye bénédictine fondée au début du VIIIIe siècle. En 1495, le Pape Alexandre VI transforma l'abbaye en chapitre, représenté par un collège de chanoines.
Chapitre : réunion des chanoines attachés à une église, une collégiale ou une cathédrale.

Châtaigniers (Rue des)  

D.1.2

elle nous conduit vers les châtaigneraies qui bordent la forêt, et dont le bois servait à faire des piquets pour les vignes.

Cigognes (Rue des)

B.5

ainsi nommées en souvenir du nid de cigognes, construit sur le toit de l'église St Adelphe (église protestante).

Eglise (Rue de l')  

C.5

cette rue mène à l'église (protestante).

Etang de pêche  

A.B.6

 

 

Forêt (Rue de la)   

D.2.3

elle mène à la forêt.

Garance (Impasse de la) 

D.3

nommée ainsi, en souvenir de la garance (plante) qui y poussait et du moulin qui utilisait cette pante pour teindre en rouge les pantalons des militaires (XIXe siècle).

Gare (Rue de la)    

A.4

menait à la gare de chemin de fer aujourd'hui désaffectée.

Général Koenig (Rue du) 

B.C.4

nommée en l'honneur du Général Koenig (1898-1970) (Guerre 1939-1945).

Général Leclerc (Rue du)

C.4

nommée en l'honneur du Général Leclerc, Maréchal de France (1902-1942) libérateur de Neuwiller lès Saverne (Guerre 1939-1945).

Grives (Rue des)

C.5.6

nommée ainsi parce que les grives picoraient les grains de raisin et ravageaient ainsi les vignes qui poussaient à cet endroit.

Gué (Rue du) 

B.C.4

gué dans le sens d'abreuvoir, on pouvait laver, autrefois, les chevaux.

Herrenstein (Rue du)

C.D.5

la rue mène au château fort du Herrenstein. Neuwiller faisait partie du baillage du château du Herrenstein.

Hagelweg

A.4

Au bord de ce chemin pousse une plante appelée Hagel en Allemand.

Hedwig (Rue)

C.4

nommée en souvenir d'une comtesse Hedwig qui aurait habité au Château du Herrenstein.

Hunebourg  

C.5

rue qui aboutissait dans un petit chemin qui conduisait au château de la Hunebourg.

Ingwiller (Rue d')  

B.4.5.6

conduit à Ingwiller.

Léopold (Impasse)

C.4

Au bout de cette rue, se dresse une ancienne maison du XVe-XVIe siècle, habitée, autrefois, par une personne noble et généreuse. Cette personne pourrait être ce Léopold.

Maréchal Clarke (Faubourg du)

C.D.1.2.3

nommé en l'honneur du Maréchal Clarke (1765-1818), Ministre de la Guerre de l'empereur Napoléon 1er. Il habita à Neuwiller lès Saverne à la Prévôté (ancien logis abbatial) Cour du Chapitre. Il est enterré au cimetière catholique de notre commune.

Metz (Rue de)

B.C.4.5

ainsi nommée en souvenir des boucheries en activités, autrefois, dans cette rue (Metzger Gasse en Allemand signifie rue des Bouchers) et n'a rien à voir avec la ville de Metz. Parmi elles deux boucheries juives.

22 Novembre (Rue du)

C.4.5

nommée ainsi, en souvenir de la Libération de Neuwiller lès Saverne. La 2e DB (division blindée) du Général Leclerc est passée dans cette rue le 22 Novembre 1944, avant de se diriger vers Strasbourg.

Parkings

B.4 et B.5

 

 

Remparts

B.C.5

 

 

Remparts (Chemin des)

B.C.5

ruelle qui longe les anciens remparts de la ville.

Vergers (Impasse des)

C.D.2

aboutit dans les vergers.

Vignes (Impasse des)

C.D.2

aboutit dans les vignes.

Wingert (Rue du)

C.4

nommée en référence au lieu-dit « Im Wingert » où étaient cultivées des vignes.

copyright © mairie de Neuwiller les Saverne